stay somewhere in banff, every price range is available.
the two main choices are sunshine and louise. sunshine has better snow, but more flat spots. Louise is a skiers paradise with long steep pitches full of moguls.
norquay usually has a rad park and is essentially located in town.
there are shuttles/buses going everywhere every 5 minutes so don't worry about i.
it will likely be COLD AS FUCK.